[Улько-сан]

приветик) подскажите где можно скачать альбомы SMAP и V6? оч надо)))

@музыка: Kondo Masahiko -MOTTO-

@настроение: суперско-пуперское

@темы: Поиск, Япония

---

[Marie Ilmer]

Пример:

***

Аватары DBSK-21 штука

эти и другие аватары есть тут:

@темы: Корея

---

[Siotra]

Всем привет! Никто не знает, где можно скачать музыку из "Звездопад / Stars Falling From the Sky[2010]" (Корея)

@темы: Корея, OST

---

Пейзажи грубой кисти. Штрих 5-й.

[Гарольд К.]

Доброго времени суток!

В этот раз мне бы хотелось снова обратиться к относительно малоизвестной части сцены, которую для простоты обычно называют андеграундом. Кстати, почему именно сейчас? Наверно, дело в том, что за один день мне попались на глаза две врезавшиеся в сознание фразы.

I. С одного из форумов - "Панка в Китае нет, групп много, но это всё мы уже слушали, бледная тень ирокезов амеро-британских команд прошлого".

II. Из комментариев к любопытному фоторепортажу - "Давно слежу за китайской сценой. Когда услышал Demerit (года 3 назад), лазая по майспейсу, просто АХ..Л (точки мои - прим. автора). Уж сколько я панк-рока послушал за всю жизнь, но эти уделали всех! The Casualties, Unseen, Global Threat – всё это просто дети по-сравнению с тем какой напор у пекинцев".

Интересно, при виртуальном пересечении товарищи устроили бы.... ну, вы сами знаете, что именно? Поскольку участие в бесполезных "холиварах" не является частью моих планов на предстоящую вечность, их высказывания здесь никак не оцениваются. В качестве третьей точки зрения вспоминается фильм "Metal: A Headbanger's Journey 2" - прелесть его в том, что вопрос "соглашаться или нет" не возникает вовсе, а смотреть интересно и познавательно.

А теперь к делу, то есть к рассказу про пекинскую команду (не Demerit, про них ещё успеется), добившуюся статуса анархо-левоуклонистской достопримечательности, вследствие чего замеченные в ней музыканты наверняка лишились всяких карьерных перспектив КПК (даже при её нынешней ревизионисткой линии))). Название отсылает нас к одному из видов сладкого печенья... такая вот вкусная вещь в стиле Oi! -

MiSanDao (читать дальше)

6. MiSanDao (蜜三刀) - Proud Of The Way (2006).

Гражданин Lei Jun (雷骏коллектив, который вскоре с завидной частотой принялся вредить воспитанию молодёжи своими концертами. В 2004-м группа организовывала первый местный панк-фест на открых площадках - Beijing's first Open Air Punk Music Day. Дальше - больше, в 2006-м музыканты снялись в документальном фильме "Oi Skins in Peking" (Max Celko и Heike Scharrer), транслировавшемся на европейских телеканалах. Следом за тем и сами MiSanDao прокатились с туром по Европе. Кроме того, были записаны 4 альбома, послушав которые, вы сразу поймёте, что Oi! по звучанию интернационален. Впрочем, специфика всё же присутствует, да и кто сказал, будто интересны могут быть лишь первооткрыватели жанра? Решать вам. Чтобы задать вектор, отмечу: в своём интервью музыканты признавались в любви к The Business, 4skins, Judge Dread, Lauren Aitken, Madness, the Exploited. Также был дан ответ на принципиально значимый вопрос:

"- Если бы пекинские скинхеды были животными, то какими именно?
- Бульдогами!".



Напоследок - о том, с чего следовало бы начать. Всё же в контркультурной логике музыка является средством выражения идеи, которая главенствует в этой

связке (читать дальше).

связке.

"WE ARE BEIJING SKINHEAD BAND! AND THAT'S BEIJING REJECTS.............. OI! WELCOME ALL THE SKINHEAD FRIEND COMING TO BEIJING AND WE CAN DRINK TOGETHER ! AND ALSO I WANT SAY FUCK TO ALL THE NAZI BONE HEAD! I DON'T CARE WHAT YOU FUCKING THINK ABOUT CHINESE SKINHEADS! FUCK OFF THE NAZI BONEHEAD!".

Словом, группа - левацкая, антифашистская и.... подобно многим другим панкам, MiSanDao используют в визуальном оформлении атрибуты враждебного лагеря, что порой ведёт к недоразумениям*. Учтите следующий момент: если спросить молодого человека в гестаповской форме на косплей-фестивале в Азии, кто такой Гитлер, ответом, вполне возможно, будет молчание.... Но наши герои точно в курсе, а англоязычные тексты помогут расставить всё по местам, так что не стоит спешить с выводами при взгляде на подобные фото!



* В этом моменте они очень напоминают Егора Летова. Одной из самых сильных сторон его творчества было умение выворачивать наизнанку любые лозунги, подавая их совсем в заведомо искажённом контексте - шутовском, издевательском, превращающем все смыслы в их противоположность. Ощутимее, чем в ГО (хотя и "Эй, брат любер" чего стоит!), такой эффект заметен на альбоме "Сулейман Стальский" проекта "Комуннизм". Тексты в нём - стихи поэта, воспевшего роль советской власти, Сталина и других героев того времени в возрождении страны. Однако летовское исполнение сместило все акценты. Тут же можно припомнить наряды госпожи Siouxsie из Siouxsie and the Banshees или того же Сида Вишеса.... ведь последнего было бы глупо обвинять в фашизме (наша пресса, конечно, старалась, но так то борьба с загнивающим Западом шла).

---

[_Соби_]

люди добрые, ни у кого не завалялось песни:
Love Doesn't Go One-Way (愛不單行 ) by Show Lo
нууу очень хочется))

@темы: Поиск, Китай, OST

---

[katherine-in-the-trunk]

Ataru Nakamura ( 中村中 )
rock \ pop \ jazz

official ♫ myspace ♫ last.fm ♫ wiki

discography

天までとどけ (2007)
1. 駆け足の生き様 (Kakeashi no Ikizama)
2. 汚れた下着 (Yogoreta Shitagi )
3. 友達の詩 (Tomodachi no Uta)
4. かくれんぼ (Kakurenbo)
5. 風になる (Kaze ni Naru)
6. 冗談なんかじゃないからネ (Joudan Nanka ja Nai Kara ne)
7. 未練通り (Miren Toori)
8. 回転舞台 (Kaiten Butai)
9. プラットホーム (Platform)
10. 私の中の「いい女」 (Watashi no Naka no 'Ii Onna' )
11. さよなら十代 (Sayonara Juudai )
12. 愚痴 (Guchi)
MU


私を抱いて下さい (2007)
1. 部屋の片隅 (Heya no Katasumi ~Album Version~)
2. リンゴ売り (Ringo Uri)
3. 鳥の群れ (Tori no Mure)
4. あたしを嘲笑ってョ (Atashi wo Seserawaratte yo)
5. AM零時 (AM Reiji)
6. 真夜中のシンデレラ (Mayonaka no Cinderella)
7. ロック・バンド (Rock Band)
8. やりきれない日々 (Yarikirenai Hibi)
9. 私が欲しいなら (Watashi ga Hoshii Nara)
10. 雨のロマンス (Ame no Romance)
11. 裸電球 (Hadaka Denkyuu ~Album version~)
MU


あしたは晴れますように (2009)
1. ちぎれ雲 (Chigire Kumo)
2. 台風警報 (Typhoon Keihou)
3. さよならは言わないで (Sayonara wa Iwanai de)
4. 働き者。 (Hataraki Mono)
5. 命日 (Meinichi)
6. 風立ちぬ (Kaze Tachinu)
7. トランクソング (Trunk Song)
8. 林檎の皮剥き (Ringo no Kawamuki)
9. 事勿れ主義 (Kotonakare Shugi )
10. チューインガム (Chewing Gum)
11. 「側にいる事。」 ("Soba ni Iru Koto." )
12. こだま (Kodama)
MU


少年少女 (2010)
1. 家出少女 (Iede Syoujo)
2. ここは、風の街(Koko wa Kaze no Machi)
3. 独白 (Dokuhaku)
4. 初恋 (Hatsukoi)
5. 秘密 (Himitsu)
6. 人間失格 (Ningen Shikkaku)
7. 旅人だもの(Tabibito damono)
8. 戦争を知らない僕らの戦争 (Sensou wo Shiranai Bokura no Sens)
9. 青春でした。 (Seisyun deshita)
10. ともだちになりたい (Tomodachi ni naritai)
11. 不良少年 (Furyou Syounen)
MU


汚れた下着 (2006)
1. 汚れた下着 (Yogoreta Shitagi)
2. 風の街を捨てて (Kaze no Machi wo Sutete)
MU


友達の詩 (2006)
1. 友達の詩 (Tomodachi no Uta)
2. Message from Ataru
MU


友達の詩 (2006)
01.友達の詩 (Watashi no Naka no 'Ii Onna')
02.冗談なんかじゃないからネ (Heya no Katasumi)
MU


リンゴ売り (2007)
1. リンゴ売り (Ringo Uri)
2. 溺れる魚 (Oboreru Sakana)
MU


風になる (2007)
1. 風になる (Kaze ni Naru)
2. ゆびきり (Yubikiri)
MU


裸電球 (2007)
1. 裸電球 (Hadaka Denkyuu)
2. 真夜中のシンデレラ (Mayonaka no Cinderella)
MU


風立ちぬ (2008)
1. 風立ちぬ (Kaze Tachinu)
2. 迷い子 (Mayoigo)
3. 蒲公英 ~たんぽぽ~ (Hokouei ~Tanpopo~ )
MU


事勿れ主義 (2008)
01 事勿れ主義 (Kotonakare Shugi)
02 煙草 (Tabako)
03 部屋掃除 (Heya Souji)
MU


家出少女 (2010)
1.家出少女 (Iede Shoujo)
2.帰れる場所なんて、ない (Kaereru Basho Nante, Nai)
MU

@темы: Япония

---

Корея/ищу

[Takahashi-Nana]

Здравствуйте ищу песню под названием 사랑은아무나하나
кто поет не знаю, знаю только что она в стиле трот и пели ее два старичка на SBS Gayo Daejun 2008.12.29

@темы: Поиск, Корея

---

Корейское шоу

[yes, we can]

кто-нибудь знает, где можно скачать хотя бы часть песен, которые проигрываются/поются/поют в Молодоженах? ТТ

@темы: Поиск, Корея, Песни

---

Звуковые пейзажи грубой кисти. Штрих 4-й.

[Гарольд К.]

Так как по голосованию мне дали почти карт-бланш на продолжение заметок (за что большое спасибо!), отойду даже от собственной размытой схемы).


Было бы несправедливо говорить о китайской музыке, умалчивая о тех её разновидностях, которые можно услышать в большинстве уличных динамиков. Столь популярны бывают обычно mando-pop или canto-pop. Первое - популярная музыка на стандартном (мандаринском или путунхуа) диалекте китайского языка, второе - то же самое на кантонском, распространённом, в частности, в Шанхае. "Диалоги" эти - заметно различающиеся языки, которые при идентичном написании слов фонетически зачастую не пересекающиеся. Того и другого вокруг, естественно, неимоверное количество. Но о некоторых надо сказать особо, а не как об "представителях жанра...". Именно такова поющая на путунхуа

Ai Jing.

5. 艾敬 (Ai Jing) - My 1997.



Она известна своими лёгкими и светлыми песнями с мечтательными полуакустическими арранжировками. В Рунете её уже наградили титулом "королевы китайского фолка". Как следует из биографии, любовь к традиционной мелодике привил ей отец, игравший на разных народных инструментах. Именно он стал для своей дочери первым учителем. Мать, в свою очередь, пела в театре пекинской оперы. Похоже, национальные традиции наследования профессии сильны до сих пор)).
Родилась Ай Цзин в 1969 году в крупнейшем городе северо-востока Китая, Шэньяне, где находится императорский дворец династии Цин - Гугун. Уверяю - исторический памятник, как и город в целом оставляют замечательное впечатление! Однако наша героиня не отличалась склонностью к оседлости - она успела пожить в Пекине (где обучалась в знаменитом музыкально-песенном ансамбле "Восток"), Гуанчжоу, Гонконге, в Японии и Англии, пока не перебралась в Нью-Йорк. Кое-что о причинах этих переездов и сопуствующих им переживаниях певицы можно узнать из перевода заглавной песни альбома (он сам и кое-что ещё - по той же ссылке), не случайно названного в честь года воссоединения Гонконга с КНР.
История свидетельствует, что внимание к музыке незатейливой, но искренней - величина относительно постоянная. Наверно, поэтому блог Ай Цзин часто посещаем и сейчас, хотя сама она не так уж активна в последние годы. Мой же интерес, смешно сказать, начался с очень симпатичной старой фотографии, которой и завершу этот пост.

@темы: Китай

---

поиск альбома

[Kyo no onna]

никто не натыкался в и-нете случано на альбом WISH певицы Kirara, а тоя нигда пока не могу найти((

@темы: Музыка

---

Путешествие по Японии

[Kyo no onna]

Никто случайно не знает где можно отдельно музыку найти?

@темы: Музыка

---

[Siotra]

Всем привет))) Никто не знает где можно скачать ??? ost "озорной поцелуй (Корея)")))

@темы: Корея, Клип, Музыка, OST

---

Звуковые пейзажи грубой кисти. Штрих третий.

[Гарольд К.]

Сегодня речь пойдёт о горячо любимой автором группе с холодным названием.

Фея из Холодной Страны Волшебства.

4. Cold Fairyland (冷酷仙境 - Live at ARK (2006).



Всё началось с mp3-файла, который мне предложил послушать хорошо знающий меня человек. Никаких дисков группы я ещё не видел, названия не знал, но композиция принадлежала именно указанному выше концертнику. Она возымела подлинно гипнотическое действие: хоть не показалась откровением, но вскоре её захотелось переслушать ещё раз. И ещё. Это была Mula-Shabel War (摩苏尔. Представьте себе пение, похожее на глоссолалии Lisa Gerrard (Dead Can Dance) в такой вещи, как Avatar (1985, Spleen and Ideal). Добавьте к этому прогрессив-роковую музыкальную составляющую. Не знаю, понятно ли хоть что-то из таких сравнений, но эта песня убедила меня - магия здесь будет, как и обещано.

Главной волшебницей коллектива является некая Линь Ди (кит. 林笛, пиньинь Lín Dí; род. 1975, Шанхай), родившаяся в 1975-м году и успевшая к 1997-му окончить Шанхайскую консерваторию по классу традиционной китайской музыки, где она изучила игру на пипе. В 2001-ми году Lin Di и басист Su Yong создают группу. Название пришло из китайского перевода одной из книг Харуки Мураками, известной на английском языке как "Сваренная вкрутую Страна чудес и Конец Мира". Вскоре их первое демо выйдет как CD "Flying Over The City", после чего к ним присоединится барабанщик Li Jia. Спустя несколько лет любая поисковая система будет выдавать информацию о команде, общее число участников которой достигнет пяти человек. В списке влияний станут указывать Portishead, Dead Can Dance, Radiohead, ранних Genesis, Jethro Tull, Björk, Wong Faye and Dou Wei (да, о последнем просто необходимо будет ещё поговорить!). 2004-й год отмечен участием в трибьюте Джону Леннону (Give Live a Chance; кавер - Eleanor Rigby) и выступлением на пекинском Midi Rock Festival, называемом также "китайским Вудстоком".

Многослойные аранжировки и вокальные партии, печальная и завораживающая атмосфера, сочетание европейских классических структур с оригинальными этническими мотивами. Отличительной чертой музыки все авторы прочитанных мной рецензий, не сговариваясь, назвали эклектичность звучания, создаваемую при помощи следующих инструментов: виолончель, пипа, клавиши, бас и гитара. На сегодняшний день изданы 4 релиза Cold Fairyland (плюс разыскиваемый мной DVD 2008 Cold Fairyland Tour in Finland), 3 сольника Lin Di. История продолжается, а мне остаётся только украсить запись работой одного очень хорошего фотографа.

@темы: Китай, Музыка

---

Япония

[yes, we can]

японская реклама вееров. Кто-нибудь знает песню?)
посмотреть тут

@темы: Поиск, Япония, Клип, Песни

---

[Loreley.]

Пример:

***

Аватары Seto Koji-16 штук

***

19 аватаров

***

4 эпиграфа без превью

Это и другое, вы можете найти в новом сообществе:

*жать на баннер*

@темы: Япония

---

We Got Married

[yes, we can]

Где можно скачать огромное кол-во песен/альбомы Alex?

@темы: Поиск, Корея, Песни

---

Звуковые пейзажи грубой кисти. Штрих второй.

[Гарольд К.]

Пролистываем пару лет. Попадаем в май-июнь 2008-го года, провинцию Цзилинь, город Чанчунь, рок-магазин. Не помню его названия, но там было реально классно – два этажа, всякая атрибутика, пресса, стеллажи с кучей интересностей, где мне впервые попались на физических носителях добрая половина дискографии Christian Death, ранние издания альбомов London After Midnight, Hungry Lucy и много чего ещё.

И даже кого!

Там же обнаружились два немца. К тому моменту я ещё не совсем забыл свой первый иностранный язык, потому следующие 20 минут мы обсуждали современную Schwarze Szene и тевтонский power metal старой школы. Моим собеседникам было лет по 40, оба производили впечатление людей, верных своим привычкам. Разными Samsas Traum и Angizia на полках не соблазнились, уверив меня, что Accept всё равно круче. Китайские продавцы выстроились вдоль стенки, получая явное удовольствие от аттракциона "беседа разноплеменных лаоваев". Так как вместе с нами была ещё одна девушка из России, то разглядывать можно было сразу аж четырёх представителей этого поразительного вида живых существ!

Когда немцы ушли, оно, наконец, свершилось. В моих руках очутился диск "самой первой heavy metal группы из Китая". Добавлю - и самой знаменитой. Но при всех этих и множестве других достоинств - совершенно мне неизвестной! Стыдно сказать, я несколько секунд сомневался, покупать ли альбом за 15 юаней! Остальные обычно стоили по 8-10, а самые дорогие - по 20 (журнал с кучей постеров и CD-сборником стоил десятку). Единственным исключением была какая-то жутко раритетная death-формация из Тибета, чей релиз мне пытались продать за 85 (курс тогда колебался в пределах:1 юань - 3,5-4 рубля). Впрочем, о чём это я?)

3. Tang Dynasty - A Dream Return To Tang Dynasty (1992).



Нужно ли сообщать общие сведения данные о команде, если их запросто можно найти в сети на английском и русском языках? Сенсационный дебют в 1992-м году, несметное количество проданных копий (официальная статистика просто смехотворна), широкое признание и уважение. Главное, однако, несомненные талант и смелость - сыграть именно тогда, когда это было необходимо, и именно то, чего так ждали в очередную эпоху перемен. Да и их творение образца 2008-го года достигнутой репутации ничуть не портит.
Что же мы слышим здесь? Эпический progressive heavy с вкраплениями арт-рока. Лирика, если верить отзывам понимающих, заслуживает всяческих похвал. Сейчас я с удовольствием переслушиваю "A Dream Return To Tang Dynasty", хотя понадобилось некоторое время, чтобы привыкнуть к мелодике слов, научиться её чувствовать. Это общее место при рецензировании всего жанра c-rock. Если адаптация не прошла, на нём рецензию лучше и закончить. Наверно, лучший способ преодолеть подобный барьер - сходить на концерт. Зрелище и атмосфера порой сносят крышу даже на видеозаписи. Впрочем, такой метод, увы, самый трудновыполнимый. Некитайская публика, подозреваю, просто не создаёт требуемого резонанса.... так что пора собирать рюкзаки и отправляться на крупный пекинский фест с именитыми хедлайнерами).

С "Мечтами вернуться во времена династии Тан" связана одна любопытная деталь почти идеологического значения. Существует два вида издания: с 10 и с 11 треками. Мне достался вариант покороче, второго (считающегося неофициальным) в продаже просто не встретил. Недостающий трек - ни что иное, как кавер-версия "Интернационала"! Курьёз, конечно, но, несмотря на столь вопиющее концептуальное противоречие, сама композиция радует слух! Ради неё и скачал соответствующую версию альбома. Не стану ничего домысливать, цензура здесь, скорее всего, ни при чём. Лучше вспомню другие находки из того самого магазина - никакой не metal, к слову! К нему ещё вернёмся, но пока речь пойдёт совсем об иной сцене....

To be continued...

@темы: Китай, Музыка

---

Китайские заметки

[Гарольд К.]

大家好!

Необходимое предисловие. Относительно недавно я стал жить в Китае. К появлению данной записи привели два фактора: нежелание терять связь с Россией и любовь к музыке Поднебесной. Это копия одной из записей в моём дневнике (да, там точно целый цикл получится). Если окажется уместным - продолжу. Мне бы хотелось создать ряд зарисовок о тяжёлой (и не только!) китайской музыке. Делать справочное пособие не хочется, так что всё определяют превратности биографии автора.... Примерно такой же подход есть в одном из стилей китайской живописи - "сеи", который называют также стилем «грубой кисти». Часто большая часть холста в картинах "сеи" остаётся незаполненной, отсутствуют детали, художник больше заботится о передаче настроения текущего момента. Разница в том, что мне бы хотелось услышать пожелания и критику по делу (всё же первоначально делал сам для себя). Наверно, получится не сразу, но отчего бы не попытаться придумать что-то интересное?

.........

Вступление: пантомима "хочу true black-metal!"

... кажется, это было давно, почти в другой жизни. В действительности - всего лишь на первом курсе моего российского ВУЗа: я приехал в Лобэй и отправился в рейд по музыкальным магазинам. Искать местные рок- и метал-команды. Само собой, без знания языка. Пантомима "хочу true black-metal" привела к тому, что мне принесли альбом Майкла Джексона. Дав продавцу послушать последовательно Scorpions и Sisters Of Mercy, я дождался ещё двух дисков этого, несомненно, любимого народом КНР певца. Поиск по обложкам в соответствии с моими представлениями о том, как может (а главное - как не может) выглядеть китайский рокер, дал лучшие результаты в виде нескольких релизов.

1. 黑豹 - 黑豹Ⅴ (2004).



BLACKPANTHERⅤ - ничего больше извлечь из визуального знакомства с буклетом не удалось. Диски западных групп обычно перепечатываются с иероглифичесими комментариями и даже переводами песен (а уж японские издания, стоящие у меня на почётном месте в музыкальном шкафчике - тема для отдельного разговора), а вот заботится о понаехавших лаоваях (老外, lǎowài - распространённое и не самое вежливое обозначение иностранца) - дело излишнее. Впрочем, музыка не потребовала пространных комментариев - представьте себе балладно-заводной вариант классического heavy с поправкой на иную ритмику языка и с некоторыми элекртронными фишками. Под это дело сразу хочется танцевать. Прилагавшиеся на VCD клипы подтверждали, что желание это совершенно правильно! В первом приближении точнее объяснить сложно. Но я ни разу не пожалел, что этот альбом стал моим первым впечатлением от c-rock. Коллектив, как выяснилось, один из самых ранних в своём стиле. Основатели - Доу Вэй (к нему мы ещё вернёмся) и Луань Шу - живые легенды, разошедшиеся в разные стороны из-за творческих разногласий. Всё как полагается).
Кстати, небольшое лирическое отступление: в то время я уже был одержим страстью к каталогизации музыки, выверке тегов, треклистов и так далее. Страшно подумать, сколько времени ушло на составление таблицы Excel с этими тысячами и тысячами пунктов. Загвоздка в том, что понимать и записывать иероглифы тогда я умел не лучше, чем сейчас провёл бы ядерный синтез. Соответственно, было неясно, как называть исполнителя? К тому же по запросу о чёрных пантерах и леопардах (надпись Black Leopard красовалась на другом их диске) в англоязычном интернете находились какие-то рэпперы. Хотелось: 1 - заполнить нужный пункт каталога и найти информацию в интернете; 2 - уметь объяснить продавцам, чего мне надо. Первое мне ещё удалось - with a little help from my friends;). История со временем нашлась. Как быть со вторым? Знание английского здесь совершенно бесполезно, китайцы чихать хотели на то, что кто-то по наивности считает его языком международного общения. Можно заранее рисовать иероглифы на www.nciku.com и распечатывать выдаваемые результаты. Заодно и перевести простейшие фразы. Говорить то, что прочли латинскими буквами, не стоит, если не изучали систему транскрипции пиньинь, а после ещё многократно не проверили теорию практикой. Иначе попытки прочесть, скажем, huídá... буду выглядеть странновато.

Теперь краткая памятка для аудиошопинга.
Yīnyuè - 音乐 - музыка вообще.
Yáogǔnyuè 摇滚乐 (yáogǔnyuè) или просто 摇滚 (yáogǔn) - rock and roll.
重金属 - zhòng jīn shǔ - heavy metal.
Панк-рок короче всего можно озвучить как 朋克 (péngkè), наиболее пространно -朋克音乐的表演者 (péngkèyīnyuèdebiǎoyǎnzhě). Золотая середина – péngkèyīnyuè.
Сакраментальная фраза "I love heavy metal music" - 我喜欢重金属音乐.
Фолк-музыка - 民乐 (mínyuè.

Словесным объяснением лучше не увлекаться, благо обложки обычно "говорящие". Если можно прослушать диск, вообще чудесно... но ведь покупать кота в мешке иногда бывает приятно?

2. 轮回轮回 (сокр. - 轮回

Вторым впечатлением стал CD с показавшейся жутко неудачной обложкой (я её и сейчас таковой считаю!). Впрочем, такой арт намекал на некоммерческое содержимое. В общем, разочаровываться не пришлось.
Опуская подробности поисков, скажу, что эти парни и девушка начинали в 90-е годы прошлого века. Однако их хард-н-хэви возвращает скорее в 80-е. Как и 黑豹, их сложно отнести к новаторам. В целом, если первая рассмотренная команда была при этом более драйвовой, то 轮回乐队 (английское название - Again) отличаются любовью к архаичным гитарным запилам и соответствующим вокальным мелодиям. Дальше можно провести сравнительный анализ с теми или иными известными командами, но это будет ещё хуже, чем характеристика "Мастера" через сравнение с W.A.S.P. и Megadeth. Проще уж послушать пару треков с vpleer.ru.

Как и многие из китайских рокеров первого поколения, большинство участников имело профессиональный опыт. Ритм-гитарист был прежде саксофонистом в художественной академии. Лидер-гитарист учился в China Central Music University for Trumpet. Басист работал с центральным балетным оркестром…
Идея создать группу пришла в самом начале 1990-х. На их ранний стиль заметнее других повлияли Scorpions. В 1993-м первая песня 轮回 "Горящий огонь Древнего пути" (стихи Xin QiYi's (1140-1207); вариант перевода "военный огонь на пути к Янчжоу") появилась на разнообразных компиляциях. Простые и запоминающиеся тяжёлые риффы принесли успех. Дебютный альбом "Creation", вышедший два года спустя, разошёлся тиражом в 250 000 копий. Позднее были награды, много наград. 轮回 стали первой китайской рок-группой, игравшей на кабельном телевидении. Кабриолеты, гастроли в Японии, звёздный статус всех участников. Но это всё довольно второстепенно, и уж точно не имело никакого значения для лаовая, зашедшего в музыкальный магазин небольшого города провинции Хэйлунцзян. Так или иначе, несмотря на относительный успех поисковых мероприятий, мне требовалось совершенствование методов.

Помнится, в титрах должны быть ссылки на что-то хорошее, что автор хочет либо пропиарить читающим, либо просто не знает, куда выписать, чтоб не забыть самому.

Начнём такой список...

Пусть будет!

Официальные сайты исполнителей:
Cold Fairyland - между прочим, моя любимая китайская группа!
12 Girls Band

Для знающих путунхуа (普通話):
wnsic.com/ - знакомые все лица, только сайт китайский;
xiami.com - рецензии, биографии, треклисты.... уже больше про национальную сцену;
verycd.com - примерно то же самое;
www.yaogun.com/;

Англоязычные:
wiki.rockinchina.com/w/Main_Page - большой информационный проект;
community.livejournal.com/cpop/ сообщество о canto-pop, то есть поп-музыке на кантонском диалекте;
community.livejournal.com/beijingrocks/ - название сообщество переводится как "Пекинские Рокеры";
community.livejournal.com/hkmusic/ - ещё одно сообщество с новостями, в том числе гонконгскими;

Lastfm:
lastfm.ru/group/13CLUB - "The 13club was founded in December 2004 in Beijing. This Rock & Roll oriented live house bar resides near the famous holy land of Rock & Roll, Wudaokou";
lastfm.ru/tag/chinese%20rock - как же далее без этого ресурса?);
lastfm.ru/tag/c-rock;
lastfm.ru/tag/c-pop;
lastfm.ru/tag/chinese%20metal
lastfm.ru/tag/chinese%20punk;
lastfm.ru/tag/chinese%20traditional;

Русскоязычные ресурсы:
fayewong.ru/index.php - фан-сайт Фэй Вонг;
xieming.rpod.ru/ - подкаст о китайской музыке;
magazeta.com/category/chinese_music/ - в Магазете посоветовал бы не ограничиваться только выборкой статей о музыке! Тот же Laovaicast послушать полезно, если ехать сюда надолго;
glad2cu.livejournal.com/tag/ - здесь "китайская музыка" лишь один из интересных тегов;

Вопрос: Продолжать?

1. Да		23	(92%)
2. Нет		2	(8%)
3. Особое - в комменты		0	(0%)
Всего:		25

@темы: Китай, Музыка